6B02320 Переводческое дело
ЗАМАНАУИ ТІЛДЕР ЖӘНЕ АУДАРМАТАНУ КАФЕДРАСЫНЫҢ ЖҰМЫСТАРЫ МЕН ЖОБАЛАРЫ ТРУДЫ И ПРОЕКТЫ КАФЕДРЫ СОВРЕМЕННЫХ ЯЗЫКОВ И ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЯ WORKS AND PROJECTS OF THE DEPARTMENT OF MODERN LANGUAGES AND TRANSLATION STUDIES
“Заманауи тілдер және аударматану” кафедрасы оқытушы-профессорлар құрамының
халықаралық жоғары импакт-факторлы рейтингті журналдардағы ғылыми басылымдары
Научные публикации профессорско-преподавательского состава кафедры “Современные языки и переводоведение” в международных рейтинговых журналах с высоким импакт-фактором
Scientific publications of the “Modern Languages and Translation Studies” Departments' Teaching staff in International ranking Journals with highest Impact Factor
Авторы |
Название публикации |
Название журнала |
Ссылки |
Baigutov K., Myrzakanov Madvakas Seksembaevich, Aiman Suyuberdieva, Gulzhan Maulenberdiyeva, Marzhan Kudaibergenova, Lyazzat Baibolat, Kymbat Ibrayeva |
Painting education of Kazakh mythology |
Cypriot Journal of Educational science. 16(4), 1956-1975. (2021). Q3 |
|
Asel Rakhmetova, Bulat Ayapbergenov, Gulnara Karbozova and Zifa Temirgazina. |
How Much Language Is Important for Ethnic Identity of Young Kazakhstanis from Inter-Ethnic Families? |
Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences 2022 15(11): 1573–1584. Q2 |
|
Toleuzhan, A., Sarzhanova, G., Romanenko, S., Uteubayeva, E., & Karbozova, G. |
The educational use of YouTube videos in communication fluency development in English: Digital learning and oral skills in secondary education. |
International Journal of Education in Mathematics, Science, and Technology (IJEMST), 11(1), 198-221. (2023). Q3 |
|
Farida M. Salybekova1*, Negmatzhan S. Almetov1, Gulnara K. Karbozova1, Aiman A. Suyuberdieva1, Marzhan R. Kudaibergenova1 and Gaziza Z. Nazarova2 |
Role of the Integration of the 4C Model in the Professional Training of Foreign Language Teachers |
Front. Educ. |
https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/feduc.2023.1125728/abstract |
“Заманауи тілдер және аударматану” кафедрасы оқытушы-профессорлар құрамының
ҚР БҒМ Білім және ғылым саласында сапаны қамтамасыз ету комитеті ұсынған журналдардағы ғылыми жарияланымдары
Научные публикации профессорско-преподавательского состава кафедры “Современные языки и переводоведение” в журналах Комитета по контролю в сфере образования и науки Министерства образования и науки Республики Казахстан
Scientific publications of the “Modern Languages and Translation Studies” Departments' Teaching staff in
Journals recommended by Committee for Quality assurance of Education and Science of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan
Авторы |
Название публикации |
Название журнала |
Маралбаева С.М., Турсунова Т.Ж., Махмут Г. |
Научный стиль речи на языковых занятиях в ВУЗЕ: пути освоения |
МНЖ Наука и жизнь Казахстана. –Астана, 2019. - №5. - С. 177-182. |
Калыбекова А.А., Швайковский А.С., Корнилко И.А. |
Формирование культуры межэтнических и межконфессиональных отношений в обществе |
МНЖ Наука и жизнь Казахстана. –Астана, 2019. - №4. - С. 160-164. |
Кудайбергенова М.Р., Комекбаева Л.М., Какенова Г.М. |
The use of the project method in teaching a foreign language |
МНЖ Наука и жизнь Казахстана. –Алматы, 2020. - №4/6. – С. 92-96. |
Құдайбергенова М.Р., Қалдыбаева Ф.Х., Төлебай Д.Н., Тлеуқұл М.Е. |
Analysis of the current trends and issues in english language teаching and learning in Kazakhstan |
МНЖ Наука и жизнь Казахстана. –Алматы, 2019. - №12. – С. 343-349. |
Абрамова Г.И., Сманова Г.И., Кудайбергенова М.Р. |
Using announcement in the advertising texts |
МНЖ Наука и жизнь Казахстана. –Алматы, 2019. - №12/1. – С. 249-255. |
Карбозова Г.К., Шойманова М.Б. |
Cognitive aspects of the concept of «Wealth» |
МНЖ Наука и жизнь Казахстана. – Алматы, 2020. - №5/1. – С. 276-280. |
Карбозова Г.К. |
Ethno cultural characteristics of cognitive metaphorical model «Family life is a way» (on the material of English, Kazakh and Russian languages) |
МНЖ Наука и жизнь Казахстана. – Алматы, 2020. - №5/1. – С. 280-285. |
Салыбекова Ф.М., Карбозова Г.К. |
4C’s skills in EFL classroom |
МНЖ Наука и жизнь Казахстана.- Алматы, 2020. - №5/1. – С. 323-329. |
Kudaibergenova M.R., Tulegenova Zh.Zh. |
Origins of neologisms in contemporary English |
МНЖ Наука и жизнь Казахстана. –Алматы, 2020. - №12/6(152). – С.193-195. |
Kudaibergenova M.R., Telgaziyeva G.A. |
Using youtube in the EFL classroom |
МНЖ Наука и жизнь Казахстана. –Алматы, 2020. - №12/6(152). – С.196-201. |
Мырзатаева Г.Н., Алметов Н.Ш., Карбозова Г.К. |
Исследование развития критического мышления будущих учителей |
Вестник Карагандинского университета. – Караганды, 2021. - № 3 (103)/ 2021. – С.43-51. |
Студенттердің практика базалары ББ 6В02320 – Аударма ісі. Базы практик студентов ОП 6В02320 - Переводческое дело. Students' Practice Bases SP 6B02320 - Translation Studies.
СВЕДЕНИЯ по договорам на профессиональную практику студентов на 2022-2023 учебный год | ||||||||||||
№ | Факультет | Кафедра | Направление подготовки | Шифр наименование ОП/специальности | Курс | Контингент студентов | Вид практики | Наименование баз практики | Адрес базы практики | Контактные данные и электронная почта базы практики | кол-во договоров | Сроки действия договора |
1 | Филология | Современные языки и переводоведение | 6В023 – Языки и литература | 6В02320 - Переводческое дело | 1 | 147 | Учебная практика | Кафедра современных языков и переводоведения | г.Шымкент, ул. Кунаева, 68 | 8(771)3186293 | ||
3 | Филология | Современные языки и переводоведение | 6В023 – Языки и литература | 6В02320 - Переводческое дело | 2 | 39 | Производственная практика 1 | ТОО "ЮГ Шымкент Hotel Service" | г.Шымкент, ул.М.Х.Дулати 211А | 8(7252)777888 | 1 | 16.03.2022- 16.03.2023 |
4 | Филология | Современные языки и переводоведение | 6В023 – Языки и литература | 6В02320 - Переводческое дело | 2 | 39 | Производственная практика 1 | ИП "Sembekova &Co" | г. Шымкент, пр.Республики, 14 | 8(701)7356617 | 1 | 16.03.2022- 16.03.2023 |
5 | Филология | Современные языки и переводоведение | 6В023-Языки и литература | 6В02320 - Переводческое дело | 3 | Производственная практика 2 | ТОО "ЮГ Шымкент Hotel Service" | г.Шымкент, ул.М.Х.Дулати 211А | 8(7252)777888 | 1 | 16.03.2022- 16.03.2023 | |
6 | Филология | Современные языки и переводоведение | 6В023-Языки и литература | 6В02320 - Переводческое дело | 3 | Производственная практика 2 | ИП "Sembekova &Co" | 1 | 16.03.2022- 16.03.2023 | |||
7 | Филология | Современные языки и переводоведение | 6В023 -Языки и литература | 6В02320 - Переводческое дело | 3 | 1 | Преддипломная практика | "Dream Jobs Company" | Турция | 1 | ||
Студенттердің сыртқы академиялық ұтқырлығы ББ 6В02320 – Аударма ісі. Внешняя академическая мобильность студентов ОП 6В02320 - Переводческое дело. Students' Academic Mobility SP 6B02320 - Translation Studies.
№ |
Аты-жөні |
Мамандық, тобы |
Мақсаты |
Мерзімі |
Тағылымдама орны |
1. |
Тлектес Ақмарал |
6В02320 – Аударма ісі 3 курс, ФИ-20-7к3 |
Академиялық ұтқырлық |
2022-2023 оқу жылы, күзгі семестр |
Стамбул Мәдениет университеті, Түркия |
2. |
Бахытбекова Мерей |
6В02320 – Аударма ісі 3 курс, ФИ-20-7р |
Академиялық ұтқырлық |
2022-2023 оқу жылы, көктемгі семестр |
Лодзь университеті,Польша |
3. |
Рахымжан Бақнұр |
6В02320 – Аударма ісі 3 курс, ФИ-20-7р |
Академиялық ұтқырлық |
2022-2023 оқу жылы, көктемгі семестр |
Лодзь университеті,Польша |
№ |
ФИО студента |
Специальность, группа |
Цель поездки |
Сроки |
Место стажировки |
1. |
Еркінбекқызы Ақмерей |
5В020700 – Переводческое дело 2 курс, ФИ-18-7к |
Академическая мобильность |
2019-2020 учебный год, весенний семестр |
Лодзь Университет, Польша |
2. |
Хакимова Меруерт |
5В020700 – Переводческое дело 3 курс, ФИ-17-7к/р |
Академическая мобильность |
2019-2020 учебный год, весенний семестр |
Лодзь Университет, Польша |